Roborock Qrevo Curv 2 flow



Roborock Logo

Roborock Qrevo Curv 2 Flow — Роботизированный пылесос. Руководство пользователя

Внимательно изучите данное руководство с иллюстрациями перед началом эксплуатации и сохраните его для обращения в будущем.

Меры безопасности

⚠️ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

  • Используйте только с док-станцией Roborock модели EWFD53LRR.
  • Перед очисткой или обслуживанием обязательно отключайте устройство от сети и вынимайте вилку из розетки.
  • Для снижения риска поражения электрическим током прибор оснащен поляризованной вилкой (один контакт шире другого). Она подходит к розетке только одной стороной. Если вилка не входит, переверните её. Если проблема сохраняется, обратитесь к квалифицированному электрику. Не модифицируйте вилку.
  • Док-станция предназначена для зарядки робота-пылесоса только с литий-ионным аккумулятором 14.4 В / 5200 мАч (типовое значение).

⚠️ ВНИМАНИЕ

  • Эксплуатируйте устройство строго в соответствии с инструкцией. Ущерб от неправильного использования ложится на пользователя.
  • Не используйте прибор как игрушку. Будьте особенно внимательны при работе вблизи детей.
  • Запрещается промывать робот и док-станцию под струей воды.
  • Не собирайте твердые или острые предметы (осколки стекла, гвозди) во избежание царапин и повреждений.
  • Перед работой убедитесь, что пылесборник, фильтр, мешок для пыли, боковые щетки, швабра, крышка валика, канал грязной воды, бортовой бак, основные щетки и их крышка установлены правильно.
  • Не садитесь и не вставайте на робот или док-станцию.
  • Используйте только рекомендованные Roborock чистящие средства. Применение дезинфекторов запрещено во избежание коррозии.
  • Не оставляйте предметы (обувь, коврики) у края лестниц. Робот может упасть из-за сбоя датчиков.
  • Во избежание порчи имущества убедитесь, что пол сухой.
  • Не эксплуатируйте устройство в комнате, где спит ребенок.
  • Уберите с пола провода, хрупкие и ценные вещи, чтобы избежать травм и ущерба.
  • Не поднимайте робот за бампер, крышку, швабру, боковые щетки или вал. Не поднимайте док за крышку или основание.
  • Располагайте док на твердом ровном полу вдали от источников тепла, огня и влаги. Избегайте тесных пространств и подвешенных состояний.
  • Дети от 8 лет и лица с ограниченными возможностями могут использовать прибор под присмотром или после инструктажа. Детям запрещено играть с устройством и проводить обслуживание без надзора.
  • Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте аккумулятор или док-станцию.
  • При размещении в зонах с риском грозы или нестабильным напряжением примите меры защиты.
  • Не используйте на коврах с высоким ворсом. На темных коврах эффективность может снижаться.
  • Не кладите предметы на робота или док, не закрывайте вентиляционные отверстия.
  • Не используйте на возвышениях без барьеров.
  • Не пылесосьте док-станцией камни и бумагу во избежание засора.
  • При повреждении устройства обратитесь в сервисную службу.
  • Обеспечьте хорошую вентиляцию во избежание перегрева.
  • Производитель и продавцы не несут ответственности за косвенные убытки, кроме случаев, предусмотренных законом.
  • Перед переворачиванием робота снимите бортовой бак грязной воды.
  • Не прикасайтесь к выходам горячего воздуха во время сушки, чтобы не обжечься.

Батарея и зарядка

  • Не протирайте зарядные контакты мокрой тканью или влажными руками.
  • При длительном хранении полностью зарядите робота, выключите и поместите в прохладное сухое место. Подзаряжайте не реже раза в 3 месяца во избежание глубокого разряда.
  • Не эксплуатируйте при температуре выше 40°C или ниже 4°C, а также на влажном или липком полу.
  • Не выбрасывайте батареи с бытовым мусором. Сдавайте их в специализированные пункты утилизации.
  • При транспортировке обязательно отключайте док, выключайте робот и сливайте воду из баков. Рекомендуется использовать оригинальную упаковку.
  • Убедитесь, что напряжение сети соответствует данным на доке.

Пояснение международных символов

~ — ПЕРЕМЕННЫЙ ТОК | = — ПОСТОЯННЫЙ ТОК | Символ дома — Только для использования внутри помещений.

Заявление FCC/IC

Информация о соответствии требованиям
Compliance Information
НаименованиеРоботизированный пылесос с зарядной док-станцией
МодельРобот: RREOBEL / Док-станция: EWFD53LRR
Заявление о соответствииДанное устройство соответствует части 15 правил FCC. Два условия работы: (1) устройство не должно создавать вредных помех; (2) устройство должно принимать любые помехи, включая те, что могут вызвать сбой. Устройство содержит передатчики/приёмники, соответствующие RSS стандартам Министерства инноваций, науки и экономического развития Канады.
Контактные данные ответственной стороны в США
КомпанияRoborock Technology Co.
АдресROOM 1227, 12TH FLOOR, 1000 N. WEST STREET, WILMINGTON, DE 19801
Emailsupport@roborock.com

Обзор устройства

Робот (Вид сверху)

Кнопка Питание/Уборка
Кнопка Питание/Уборка

  • Нажатие и удержание: включение или выключение.
  • Короткое нажатие: запуск уборки.

Индикация состояния

Цвет/РежимЗначение
БелыйЗаряд батареи ≥ 15%
КрасныйЗаряд батареи < 15%
Дыхание (плавное мигание)Зарядка или запуск
Быстрое мигание краснымОшибка
Дыхание синимУдаленный просмотр
Медленное мигание синимОжидание подключения к Wi-Fi
Быстрое мигание синимПодключение к Wi-Fi
Постоянный синийГолосовой помощник / Wi-Fi подключен

Кнопка Док
Кнопка «Док»

  • Робот не на доке: нажатие — возврат на базу; удержание — локальная уборка.
  • Робот на доке: нажатие — опорожнение; удержание — мойка швабры.

Примечание: В режиме паузы нажатие любой кнопки останавливает робота.

  • A1-1 — Микрофоны
  • A1-2 — Вертикальный бампер
  • A1-3 — Лидар (LiDAR)
  • A1-4 — Датчик распознавания препятствий Reactive AI
  • A1-5 — Светодиодная подсветка
  • A1-6 — Датчик стены
  • A1-7 — Динамик

Робот (Вид снизу)

  • A2-1 — Датчики обрыва (Cliff Sensors)
  • A2-2 — Датчик ковра
  • A2-3 — Боковые щетки
  • A2-4 — Крышка валика швабры
  • A2-5 — Валик швабры
  • A2-6 — Бортовой бак грязной воды
  • A2-7 — Всенаправленное колесо
  • A2-8 — Основные щетки
  • A2-9 — Всасывающее отверстие
  • A2-10 — Основные колеса
  • A2-11 — Канал грязной воды

Робот (Верхняя крышка снята)

  • A3-1 — Магнитная верхняя крышка
  • A3-2 — Пылесборник
  • A3-3 — Бампер
  • A3-4 — Кнопка сброса (Reset)
  • A3-5 — Зарядные контакты
  • A3-6 — Датчик связи
  • A3-7 — Порт самозаполнения
  • A3-8 — Порты позиционирования на доке

… (остальные элементы A4–A11 перечислены согласно оригинальному тексту) …

Установка

Важная информация

B1-1 — Уберите с пола шнуры, твердые/острые предметы и ценные вещи. B1-2 — На возвышениях используйте физический барьер.

Примечания: При первом запуске следуйте за роботом. Перед первой влажной уборкой рекомендуется 3 раза пропылесосить.

Размещение док-станции

Установите док на твердом полу (дерево/плитка/бетон) вплотную к стене. Обеспечьте пространство: высота ≥ 0,9 м, ширина ≥ 0,46 м, глубина ≥ 1,2 м. Подключите питание.

Питание и зарядка

Нажмите и удерживайте кнопку питания, дождитесь свечения индикатора и установите робота перед доком.

Подключение к приложению: Скачайте Roborock в App Store/Google Play или по QR-коду.

QR-код для скачивания приложения Roborock
https://app.roborock.com/d?model=a245

Для сброса Wi-Fi удерживайте кнопки Питание и Док одновременно. Поддерживается только 2.4 ГГц.

Инструкция по эксплуатации

Заполнение бака чистой воды, запуск уборки, локальная очистка, режимы паузы и сна, DND (Не беспокоить), мойка швабры, опорожнение, сушка и зарядка. При ошибке индикатор мигает красным.

Сброс системы: Снимите крышку и нажмите Reset. Для возврата к заводским настройкам нажмите Reset вместе с кнопками.

Регулярное обслуживание

Общие меры предосторожности: Перед обслуживанием отключайте док от сети. Снимайте бак грязной воды перед переворотом робота.

(Описание чистки бака, валика, щеток, датчиков, замены мешка для пыли и т.д. согласно исходным пунктам D1–D16)

Технические характеристики

Основные параметры робота и док-станции
ПараметрЗначение
Модель роботаRREOBEL
Аккумулятор14.4 В / 5200 мАч (Li-Ion)
Входная мощность20 В, 1.5 А
Модель док-станцииEWFD53LRR
Напряжение питания120 В ~
Частота60 Гц
Номин. ток (пылесбор)4 А

Утилизация аккумулятора

Перед утилизацией робота обязательно извлеките батарею и сдайте её в спецпункт.

Распространенные неисправности

ПроблемаРешение
Не включаетсяЗарядите робот. Убедитесь, что температура в помещении от 4°C до 40°C.
Не заряжаетсяПроверьте кабель и контакты. Очистите контакты сухой тканью.
Не возвращается на базуУберите препятствия вокруг базы.
Пропускает участкиОчистите датчики стены, обрыва и ковра.
Посторонний шумОсмотрите щетки и колеса на предмет застревания мусора.

Roborock Logo

Ответы на популярные вопросы (FAQ) по первому использованию

Нужно ли заряжать робота 16 часов перед первым использованием?

Нет. В устройстве используются литий-ионные аккумуляторы без эффекта памяти. Можно начинать уборку сразу после полной зарядки.

Можно ли использовать бытовую химию для мытья полов?

Категорически не рекомендуется. Используйте только фирменное средство Roborock во избежание коррозии и проскальзывания колес.

Почему робот не подключается к Wi-Fi?

Убедитесь, что роутер работает в диапазоне 2.4 ГГц (5 ГГц не поддерживается) и пароль введен верно. Сбросьте Wi-Fi робота, зажав кнопки.

Нужно ли выключать робота ночью?

Не обязательно, но вы можете активировать режим «Не беспокоить» (DND) в приложении, чтобы отключить световую индикацию и голосовые уведомления.

Сколько времени сохнет швабра после мойки?

По умолчанию запускается автоматическая сушка горячим воздухом. Время сушки настраивается в приложении (рекомендуется 3-4 часа для полного высыхания).

Пошаговое руководство по обслуживанию

Как часто нужно мыть бортовой бак грязной воды?

Рекомендуется опорожнять и промывать бортовой бак после каждой влажной уборки. Следуйте официальной рекомендации: нажмите кнопку фиксатора, извлеките бак и фильтр, промойте их чистой холодной водой и установите обратно.

Почему на полу остаются разводы после мытья?

Разводы часто возникают из-за засорения канала грязной воды или переполнения бака. Проверьте валик швабры: износ (рекомендуется замена раз в 1-3 месяца) или неправильная установка могут снижать качество всасывания влаги.

В чем разница между очисткой основного фильтра и мешка для пыли?

Фильтр пылесборника моющийся (промывается раз в 2 недели), его необходимо сушить не менее 24 часов перед установкой. Одноразовый мешок в док-станции заменяется по мере заполнения, он не моется и герметично утилизируется.

Как ухаживать за датчиками обрыва и лидаром?

Протирайте сенсоры мягкой сухой тканью каждую неделю. Слой пыли на верхней башне лидара или датчиках днища приводит к ошибкам навигации и остановкам у лестниц.

Почему приложение просит заменить расходники раньше указанного срока?

Срок службы рассчитывается по фактической наработке и условиям эксплуатации. Алгоритм Roborock анализирует сопротивление вращению щеток и интенсивность трения, чтобы предупредить о критическом износе до появления постороннего шума.

Техническая документация и файлы

📄 Открыть инструкцию в PDF

Videos: Roborock Qrevo Curv 2 flow

Популярные проблемы, коды ошибок устройства

Если устройство начало тормозить, зависать или выдавать системные ошибки — вы нашли правильное руководство. Здесь собраны все распространенные аппаратные и программные сбои для этой модели: от расшифровки кодов ошибок до пошаговых инструкций по восстановлению производительности.

Открыть полный гайд по исправлению ошибок Roborock Qrevo Curv 2 flow →


Каталог инструкций
Logo