Xiaomi Mijia Wireless Wet Dry Vacuum 5 Pro
Руководство пользователя: Xiaomi Mijia Wireless Wet Dry Vacuum 5 Pro

Меры безопасности и важные предупреждения
Данное устройство предназначено исключительно для бытового использования. Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с руководством и сохраните его для обращения в будущем.
Официальная позиция производителя: Строго следуйте инструкциям по зарядке при температуре окружающей среды от 6°C до 40°C. Неправильная зарядка может привести к необратимому повреждению аккумулятора.
- Прибор может эксплуатироваться детьми от 8 лет и лицами с ограниченными возможностями только при условии надлежащего надзора или инструктажа. Дети не должны играть с устройством. Очистка и техническое обслуживание не должны производиться детьми без присмотра.
- Замена встроенного аккумулятора допускается только квалифицированными специалистами.
- Не подвергайте прибор или элементы питания воздействию экстремально высоких температур.
- Во избежание короткого замыкания не допускайте контакта клемм аккумулятора с металлическими предметами.
- Используйте строго с блоком питания модели F302HW-JZ.
- Категорически запрещается направлять поток жидкости или пара на оборудование с электрическими компонентами.
- Прибор предназначен только для использования внутри помещений. Запрещено эксплуатировать в промышленных или коммерческих зонах.
- Опасность поражения током: не прикасайтесь к вилке или розетке мокрыми руками.
- Используйте только оригинальные запасные части, одобренные Xiaomi.
- Перед установкой или заменой аксессуаров, а также чисткой всегда выключайте и отключайте прибор от сети.
- Не перекрывайте воздухозаборные и выпускные отверстия во избежание перегрева.
- Не добавляйте чистящую пену в резервуар для чистой воды.
- Держите движущиеся части (щетку) на удалении от людей и домашних животных во время работы.
- Запрещено всасывать мелкодисперсную пыль (гипс, зола), легковоспламеняющиеся жидкости (бензин) или токсичные химикаты.
- Не всасывайте острые или твердые предметы (стекло, гвозди) и вещества с высокой пигментацией (краска).
- При появлении нештатных ошибок, аномального шума, запаха или падении мощности всасывания немедленно прекратите использование и свяжитесь с сервисной службой.
⚠️ Предупреждение об опасности возгорания:
Не наносите ароматизаторы на фильтр. Химические вещества в их составе могут привести к возгоранию устройства.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
- Суммарный номинальный ток устройств, подключенных через удлинитель, не должен превышать номинал основной цепи.
- Запрещено разбирать корпус или модифицировать проводку и защитные устройства.
- Не отключайте прибор от сети, вытягивая за шнур питания.
Соответствие нормативным требованиям
Декларация о соответствии ЕС
Xiaomi Communications Co., Ltd. заявляет, что данное оборудование соответствует основным требованиям и положениям Директив и Европейских норм. Полный текст декларации доступен по адресу: https://www.mi.com/global/support/terms/declaration.
Информация об утилизации (WEEE)
Изделия с данным символом не должны утилизироваться с бытовыми отходами. Для защиты экологии и здоровья людей необходимо сдавать оборудование в специализированные пункты приема электронных отходов.
Комплект поставки

Примечание: иллюстрации продуктов и интерфейса в руководстве приведены справочно. Реальный вид может отличаться в связи с улучшениями продукта.
Обзор устройства и элементов управления

Информационный дисплей

Резервуар для грязной воды

Напольная щетка

Резервуар для чистой воды

Зарядная док-станция с автоочисткой

Начало работы, зарядка и режимы уборки
Установка и снятие ручки
Вставьте ручку вертикально до щелчка. Для снятия удерживайте кнопку фиксатора неострым инструментом и потяните вверх.

Размещение док-станции
Установите базу на ровной твердой поверхности и подключите к сети.

⚠️ Осторожно: Не прикасайтесь к док-станции во время сушки паром — это может привести к ожогам.
Зарядка аккумулятора
Совместите контакты щетки с базой. Полная зарядка занимает около 5 часов. Убедитесь, что прибор стоит вертикально.

Заполнение резервуара водой
- Нажмите кнопку фиксатора и снимите бак чистой воды.
-

Медленно заполните резервуар чистой водой, плотно закройте крышку и установите обратно до щелчка.

⚠️ Внимание: Запрещено заливать горячую воду (выше 40°C) во избежание деформации пластика.
Включение и выбор режима
Наступите на щетку, отклоните ручку назад и нажмите кнопку включения. Для переключения режимов используйте кнопку выбора: Стандартный, Паровой, Водопоглощение, Турбо.


Пауза и выключение
Поставьте прибор вертикально для паузы или нажмите кнопку выключения. Двигатель отработает еще несколько секунд для удаления остатков жидкости.

Функция самоочистки
Нажмите кнопку самоочистки во время зарядки (быстрое нажатие — стандартная сушка, 3 сек — быстрая).

Сценарии использования
Подходит для твердых покрытий: плитка, ламинат, мрамор. Корпус раскладывается на 180° для уборки под мебелью.

Уход и периодичность обслуживания
Рекомендации производителя:
Регулярная очистка фильтра и воздуховодов предотвращает падение мощности всасывания и перегрев двигателя, продлевая срок службы устройства.


Очистка бака грязной воды
- Извлеките бак, потянув за ручку.
- Вытащите корзину фильтра и слейте отходы.
- Промойте все элементы и датчик уровня воды до полной чистоты.
- Установите компоненты обратно до характерного щелчка.

Очистка напольной щетки
- Снимите бак чистой воды.
- Нажмите фиксатор и вытащите валик.
- Промойте валик водой (без солнца) и протрите сопло сухой тканью.

Очистка фильтра и сепаратора
Извлеките фильтр над слотом грязной воды и промойте. Удалите загрязнения вокруг водоотделителя.

Диагностика и устранение неисправностей
При некорректной работе изучите информацию на дисплее и сверьтесь с таблицей ниже.

Типичные проблемы и их решения


Технические характеристики

| Параметр | Значение |
|---|---|
| Модель | F302HW |
| Номинальная мощность | 200 Вт |
| Время зарядки | ≈ 5 часов |
| Тип аккумулятора | Литий-ионный (Li-ion) |
Экологическая информация и утилизация
Литий-ионная батарея содержит опасные вещества. Перед утилизацией прибора аккумулятор необходимо извлечь и сдать в специализированный пункт приема.
- Снимите ручку и открутите винты корпуса.
- Подденьте переднюю панель и кольцо, затем снимите крышку аккумуляторного отсека.
- Отсоедините разъем жгута проводов между батареей и платой.
Гарантийные обязательства
Ограниченная гарантия Xiaomi: продукт не имеет дефектов материалов и изготовления при надлежащем использовании в течение гарантийного срока. Подробнее: https://www.mi.com/global/support/warranty.
Важно: гарантия не распространяется на повреждения, вызванные стихией, коммерческим использованием, модификациями или применением неоригинальных аксессуаров. Сервис ограничен страной покупки.
Ответы на популярные вопросы (FAQ) при первом запуске
1. Нужно ли полностью заряжать пылесос перед первым использованием?
Да, обязательно. Производитель рекомендует полностью зарядить устройство (около 5 часов) до первого запуска, чтобы откалибровать контроллер батареи и обеспечить максимальную емкость аккумулятора.
2. Какую воду и чистящие средства можно заливать в резервуар?
Согласно официальной инструкции, разрешено использовать только чистую водопроводную воду. Категорически запрещено добавлять пенящиеся моющие средства, так как пена разрушает двигатель и внутренние перегородки.
3. Можно ли пылесосить ковры или только твердый пол?
Пылесос оптимизирован исключительно для твердых напольных покрытий (плитка, ламинат, паркет). Использование на коврах и ковролине запрещено, так как влажная щетка не предназначена для ворса и может привести к перегрузке мотора.
4. Почему после первой уборки остается много воды на полу?
Это нормально в начале эксплуатации. Новый валик должен полностью пропитаться. Если проблема не исчезает, проверьте, не заблокированы ли сопла подачи воды, и не используйте прибор в режиме максимальной подачи жидкости на глянцевых покрытиях.
5. Где скачать полную PDF-инструкцию на русском языке?
Официальные руководства доступны на сайте Xiaomi в разделе поддержки, а также в секции «Техническая документация и файлы» в конце данной страницы.
Пошаговое руководство по обслуживанию от специалиста
Шаг 1: Глубокая очистка бака грязной воды
Шаг 2: Сушка HEPA-фильтра
Шаг 3: Ревизия щеточного валика
Шаг 4: Очистка основного воздуховода
Шаг 5: Финальный запуск системы самоочистки
Техническая документация и файлы
Популярные проблемы, коды ошибок устройства
Если устройство начало тормозить, зависать или выдавать системные ошибки — вы нашли правильное руководство. Здесь собраны все распространенные аппаратные и программные сбои для этой модели: от расшифровки кодов ошибок до пошаговых инструкций по восстановлению производительности.
Открыть полный гайд по исправлению ошибок Xiaomi Mijia Wireless Wet Dry Vacuum 5 Pro →

